Название: Yoroiden Samurai Troopers / Ronin Warriors / Чудотворные рыцари (Ликуй, Кемерово! ^_~)
Количество серий: 39 TV-серий, 3 OVA
Год создания: 1989

  Тысячу лет назад правитель мира Youja - Arago (Араго) - был близок к полному покорению человеческого мира - ни одна армия не могла ему противостоять, но тут на его пути появился таинственный самурай Kaosu (Каос), путешествующий с верным спутником - огромным белым тигром. Он храбро сразился с Араго и убил его. Однако, хотя душа Араго была изгнана в Youjakai, его броня стала возможностью вернуться в мир людей. Чтобы не допустить этого, Каос разделил броню на девять самостоятельных доспехов, каждые из которых в последствии оказались в руках девятерых воинов. Араго удалось узнать план Каоса, - он отыскал четверых обладателей доспехов и убедил их служить ему. Shuten (Шутэн), Naaza (Нааза), Anubis (Анубис) и Rajura (Рахула) стали Masho (демонами-генералами) его армии.

  Сердца же оставшихся пятерых воинов были чисты - именно они - Youroiden samurai troopers (воины самураи) - встали на пути армии Youja, ворвавшейся в мир людей в 1989 году. Rekka no Ryo (Рекка но Рё), Korin no Seiji (Корин но Сэйджи), Kongo no Shuu (Конго но Шу), Suiko no Shin (Суйко но Шин), и Tenku no Touma (Тенку но Тома) - отважные юноши в таинственных доспехах, ни силы, ни происхождения которых никто из них не знал.

  Неофициальным лидером группы стал парень по имени Рё, он же Дикий Огонь, - вспыльчивый, но все же лояльный к своим друзьям. У Рё есть верный друг - Белое пламя - огромный белый тигр, сопровождающий его везде и помогающий ему, как белый тигр помогал когда-то Каосу. Белое пламя не единственный помощник самураев. Мальчик Джун и девушка Насути ещё одни положительные персонажи сериала. Родители Джуна пропали во время первого удара, нанесённого воинами Youja, и, поскольку найти их так и не удалось, можно предположить, что в то же время они и погибли. Его забрала к себе девушка по имени Насути, спешащая отыскать легендарных воинов самураев. Насути - внучка университетского учёного доктора Yagyu, отлично разбиравшегося в древних легендах. После гибели дедушки от рук Наазы, Насути - оказалась единственной способной помочь самураям разгадать силу доспехов.

  Доспехи различаются по цвету и возможностям, благодаря чему каждый из героев имеет свой уникальный прием или вид своей атаки. Все эти закономерности как раз и выявила Насути, зарывшись в исторические книги и уткнувшись в монитор своего компьютера. По ходу сериала было также открыто то, что доспехи Рё могут забирать энергию остальных доспехов, превращаясь в совершенно новые - белые доспехи. Выясняется это в схватке с Араго, благодаря чему самураи в итоге и одерживают победу. Но…

  Но, как показала практика, убить Араго один раз - всё равно, что не убить вообще, и вот самураям предстоят всё новые и новые схватки. Один за другим оказываются в плену Сэйджи, Шин и Шу, и против всего мира Youja, казалось бы, остаются только Рё и Тома, к тому же у них появляется новый очень сильный противник в лице леди Kayura (Каюры), но помощь приходит, как водится, откуда её и не ждали.

  Незадолго до своей гибели Каосу удаётся открыть глаза на истинную сущность Араго главному демону - Шутэну. В благодарность за своё освобождение Шутэн отрекается от пути воина и становится монахом, занимая его место и помогая самураям - в битвах, а Насути и Джуну - в поисках древнего могущественного артефакта - Камня Жизни.

  Шутэн беспрекословно следует воле наставника, и когда выясняется, что Каюра - последний представитель клана Каоса, захваченный Youja и одержимый демоном Бадамоном, жертвует своей жизнью, но освобождает её.

  Youroiden Samurai Troopers - красочный и динамичный сериал, наполненный красивой музыкой и великолепно озвученный, причём, не только на японском языке, но и в американском дубляже. Конечно, американцы, как обычно, намудрили с переводом имён героев, но это хорошо компенсируется удачной подборкой голосов, так что, в каком бы виде сериал ни попался на глаза, смело берите ^_~

Ниже приведена таблица переводов названия сериала и имён героев в разных странах, спёртая с какого-то сайта. Недостающие данные по Франции буквально подарены одним добрым человеком. Thank you, friend!